Name: Panon hideung
Duration: P00H02M45S
Description: This is an example of how songs travel. In this case new lyrics were written in a dialect spoken on the island of Jawa almost a century ago, and many people in Indonesia consider this to be an Indonesian folk song. Of course, with the Internet comes knowledge and it is obvious that "Panon hideung" is, in fact, the very popular gypsy song "Ochi Chernye".

Panon hideung

from From Over There to Over Here 2 - Indonesia by Dunja Knebl

	/

Streaming + Download

Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

Purchasable with gift card

name your price
Buy the Full Digital Album

about

This is an example of how songs travel. In this case new lyrics were written in a dialect spoken on the island of Jawa almost a century ago, and many people in Indonesia consider this to be an Indonesian folk song. Of course, with the Internet comes knowledge and it is obvious that "Panon hideung" is, in fact, the very popular gypsy song "Ochi Chernye".

lyrics

Panon hideung pipi koneng
Irung mancung putri Bandung
Putri saha dimana bumina
Abdi resep ka anjeuna

Siang wengi ka impi impi
Hate abdi sararedih
Teu emut dahar teu emut nginum
Emut kanu geulis panon hideung

credits

from From Over There to Over Here 2 - Indonesia, released November 5, 2014
Recorded and produced by Hrvoje Nikšić, Kramasonik studio, Zagreb

license

about

Dunja Knebl Zagreb, Croatia

I have recorded 16 albums of less known or forgotten traditional Croatian folk songs released by different labels as compact discs, 3 of which are on BC. Here you can also find my recordings of folk songs from some other countries I have lived in (free download), some live concerts from the past (free download), and my singer-songwriter album Love Li(v)es. ... more

contact / help

Contact Dunja Knebl

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Dunja Knebl, you may also like:

Songs of my land
by Chiyomi Yamada

Ancient Japanese folk songs are presented with Western folk-pop arrangements to haunting, elegant effect. Bandcamp New & Notable Feb 13, 2024
go to album
Anásana
by Maroulita de Kol

An stunning debut that explores Greek folk tradition through a dreamy musical ecosystem. Bandcamp Album of the Day Jul 31, 2023
go to album
Dakota Blue Moon
by Jackson Harden

Gorgeous acoustic Americana from North Carolina, stripped-back and sublime. Bandcamp New & Notable Nov 5, 2023
go to album
Endurance Soundly Caged
by Stick In The Wheel

Adapting their calculated standards into a raw, live setting, the radical UK folk duo rework six highlights from their spellbindincatalogue. Bandcamp New & Notable Dec 7, 2022
go to album
The Water is the Shovel of the Shore
by Shovel Dance Collective

Traditional folk music and field recordings meld into fascinating long-form sound collages on the new LP from Shovel Dance Collective. Bandcamp New & Notable Dec 6, 2022
go to album
Lammas Fair
by Henry Parker

Singer-songwriter Henry Parker puts his own spin on the classic sounds of '60s and '70s British folk on this wilderness-inspired new LP. Bandcamp New & Notable Nov 9, 2021
go to album
The Livelong Day
by Lankum

featured on Bandcamp Radio Jul 27, 2021
go to album